The Unknown in Art
1943 / 44 schrieb Willi Baumeister sein Buch "Das Unbekannte in der Kunst". Gedruckt werden konnte es erst 1947 - Baumeister hätte als sogenannter entarteter Künstler während der NS-Zeit nicht publizieren können und in der Nachkriegszeit herrschte zunächst Papiermangel. Das Buch wurde 1960 (überarbeitet) und 1988 neu aufgelegt. 2013 gab die Willi Baumeister Stiftung eine Übersetzung ins Englische heraus, in die sich folgende Schreibfehler eingeschlichen haben.
Page 66,fn. 7: several - instead of: everal
Page 91,fn. 1: imitative renderings - instead of renderings
Page 103,fn. 3: Yvan - instead of: Iwan
Page 272,fn. 6: László - instead of: Laszlo
Page 281,fn. 22: 84 - instead of: 80
Page 304,figs. 153,154: Fliegende Blätter - instead of: Fliegende Blättern